Bójka w klubie w Niemczech – postępowanie karne przeciwko Polakom na praktycznym przykładzie

Wieczór w klubie, alkohol, zatłoczony parkiet i krótka sprzeczka mogą w ciągu kilku sekund doprowadzić do sytuacji, której konsekwencją będzie postępowanie karne w Niemczech. Szczególnie poważnie traktowane są przypadki, w których podczas bójki jedna z osób zostaje uderzona pięścią, kopnięta albo doznaje obrażeń wymagających leczenia.

Dla Polaka przebywającego lub pracującego w Niemczech zarzut Körperverletzung, czyli uszkodzenia ciała, może mieć poważne konsekwencje. Jeżeli w zdarzeniu uczestniczyło kilka osób, użyto niebezpiecznego przedmiotu albo pokrzywdzony był wspólnie atakowany, może pojawić się znacznie poważniejszy zarzut gefährliche Körperverletzung.

Jednocześnie sprawy dotyczące bójek w klubach w Niemczech bardzo często nie są tak jednoznaczne, jak może początkowo wynikać z policyjnego protokołu. Świadkowie byli pod wpływem alkoholu, wydarzenia rozgrywały się bardzo szybko, monitoring pokazuje tylko część sytuacji, a osoba wskazana jako sprawca mogła w rzeczywistości jedynie bronić siebie albo znajomego.

Rechtsanwalt Andreas Junge jest Fachanwalt für Strafrecht i od wielu lat reprezentuje Polaków w postępowaniach karnych w Niemczech, również w sprawach dotyczących Körperverletzung, gefährliche Körperverletzung oraz bójek w klubach, barach i dyskotekach. Prowadzi obronę na terenie całych Niemiec.

Praktyczny przykład – bójka między grupami w niemieckim klubie

Wyobraźmy sobie następującą sytuację.

Dwóch Polaków spędza sobotni wieczór w klubie w Niemczech. Przy barze dochodzi do sprzeczki z grupą trzech innych mężczyzn. Początkowo chodzi jedynie o przypadkowe potrącenie i rozlany napój.

Padają obraźliwe słowa. Jeden z mężczyzn podchodzi do Polaka i popycha go.

Po kilku sekundach sytuacja eskaluje.

Polak uderza mężczyznę pięścią w twarz. Do konfliktu włączają się kolejne osoby. Jeden z uczestników upada na podłogę i zostaje kopnięty. Ochrona klubu rozdziela grupy i wzywa policję.

Jeden z mężczyzn trafia do szpitala ze złamanym nosem i obrażeniami głowy.

Policja spisuje dane uczestników. Kilka tygodni później Polak otrzymuje pismo informujące, że jest podejrzany o gefährliche Körperverletzung.

Czy oznacza to, że zostanie skazany?

Nie. Właśnie w takiej sprawie szczegółowa analiza przebiegu całego zdarzenia może mieć decydujące znaczenie.

Körperverletzung – zarzut uszkodzenia ciała w Niemczech

Uderzenie innej osoby pięścią może zasadniczo prowadzić do zarzutu Körperverletzung zgodnie z § 223 StGB.

Nie oznacza to jednak, że każde uderzenie podczas konfliktu jest automatycznie przestępstwem.

Trzeba ustalić, kto rozpoczął fizyczną konfrontację, w jakiej sytuacji doszło do uderzenia oraz czy podejrzany działał w obronie własnej.

W przedstawionym przykładzie szczególnie ważne jest więc to, że drugi mężczyzna miał najpierw popchnąć Polaka.

Gefährliche Körperverletzung po bójce w klubie

Sytuacja może być znacznie poważniejsza, jeżeli organy ścigania podejrzewają gefährliche Körperverletzung zgodnie z § 224 StGB.

Taki zarzut może pojawić się między innymi w przypadku określonych form wspólnego działania kilku osób albo użycia niebezpiecznego narzędzia.

W praktyce znaczenie może mieć również sposób zadawania ciosów oraz całokształt okoliczności ataku.

Dlatego w sprawie dotyczącej bójki kilku osób w klubie prokuratura może od początku prowadzić postępowanie nie tylko w kierunku zwykłej Körperverletzung, ale znacznie poważniejszej kwalifikacji prawnej.

Kopnięcie leżącej osoby może znacznie pogorszyć sytuację

W praktycznym przykładzie jeden z uczestników został kopnięty po upadku na podłogę.

Jest to bardzo istotny element postępowania.

Przede wszystkim trzeba ustalić, kto rzeczywiście kopnął pokrzywdzonego.

W dynamicznej bójce z udziałem kilku osób świadkowie mogą mieć poważne problemy z prawidłowym przypisaniem poszczególnych uderzeń konkretnym uczestnikom.

Nie wystarczy więc ustalić, że podejrzany znajdował się w grupie uczestniczącej w konflikcie. Trzeba dokładnie przeanalizować, jakie zachowanie można przypisać właśnie jemu i na jakiej podstawie.

Notwehr – czy Polak działał w obronie własnej?

Jednym z najważniejszych elementów obrony w sprawie o bójkę w Niemczech może być Notwehr, czyli obrona konieczna.

Jeżeli druga osoba rozpoczęła bezprawny atak, osoba zaatakowana może się bronić w granicach określonych przez niemieckie prawo.

W przedstawionym przykładzie trzeba więc wyjaśnić, czy popchnięcie było początkiem dalszego ataku, czy Polak miał podstawy obawiać się kolejnych ciosów oraz w jakim momencie odpowiedział uderzeniem.

Istotne jest także, czy po ustaniu zagrożenia nadal atakował przeciwnika.

To właśnie dokładna kolejność wydarzeń może zdecydować, czy zachowanie zostanie uznane za Körperverletzung, czy może być usprawiedliwione jako Notwehr.

Obrona znajomego – Nothilfe

Możliwa jest również sytuacja, w której podejrzany nie bronił siebie, lecz swojego znajomego.

Jeżeli przykładowo jeden z Polaków widzi, że jego kolega jest atakowany przez kilka osób, może interweniować.

W niemieckim prawie obrona innej osoby określana jest jako Nothilfe.

Również tutaj trzeba jednak szczegółowo ustalić przebieg zdarzenia i ocenić, czy interwencja rzeczywiście służyła odparciu trwającego ataku.

Monitoring z klubu może być najważniejszym dowodem

W sprawach dotyczących bójki w dyskotece lub klubie ogromne znaczenie może mieć zapis monitoringu.

Nagranie może pokazać, kto rozpoczął konflikt, kto pierwszy użył przemocy, kto próbował odejść, a kto kontynuował atak.

Może również wykazać, że świadek, który z dużą pewnością wskazuje podejrzanego jako sprawcę określonego uderzenia, w rzeczywistości nie mógł dobrze widzieć całej sytuacji.

Dlatego materiał z monitoringu klubu powinien zostać zabezpieczony możliwie szybko. Nagrania mogą być przechowywane tylko przez ograniczony czas.

Zeznania świadków po alkoholu

W nocnych klubach szczególne znaczenie ma fakt, że uczestnicy i świadkowie zdarzenia często spożywali alkohol.

Nie oznacza to automatycznie, że ich zeznania są bezwartościowe.

Trzeba jednak dokładnie zbadać ich wiarygodność.

Świadek może pamiętać samą bójkę, ale nie pamiętać, kto ją rozpoczął. Może pomylić uczestników albo przypisać jednej osobie zachowanie innego mężczyzny.

Dlatego w postępowaniu karnym wegen Körperverletzung nie powinno się analizować pojedynczego zeznania w oderwaniu od monitoringu, dokumentacji medycznej i pozostałych dowodów.

Co mogą zeznać pracownicy ochrony?

Ważnymi świadkami są często ochroniarze klubu.

Mogą oni opisać, w jakiej sytuacji interweniowali, które osoby były agresywne oraz co zobaczyli podczas rozdzielania uczestników.

Także ich zeznania wymagają jednak dokładnej analizy.

Ochroniarz może pojawić się dopiero w końcowej fazie bójki i nie widzieć jej początku. Wtedy może prawidłowo opisać to, co działo się podczas jego interwencji, ale niekoniecznie wiedzieć, kto rozpoczął konflikt.

Dokumentacja medyczna nie wskazuje automatycznie sprawcy

Zaświadczenie lekarskie może potwierdzić złamany nos, rozcięcie skóry, uraz głowy albo inne obrażenia.

Nie odpowiada jednak automatycznie na pytanie, kto spowodował konkretne obrażenie.

Jeżeli w bójce uczestniczyło kilka osób i pokrzywdzony otrzymał wiele ciosów, trzeba ustalić, które zachowanie można przypisać konkretnemu podejrzanemu.

Jest to szczególnie istotne, jeżeli prokuratura próbuje przypisać jednej osobie odpowiedzialność za poważniejsze obrażenia.

Co jeśli pokrzywdzony sam rozpoczął bójkę?

To, kto rozpoczął fizyczny konflikt, może mieć zasadnicze znaczenie dla oceny sprawy.

Jeżeli pokrzywdzony pierwszy uderzył, próbował uderzyć albo w inny sposób bezprawnie zaatakował podejrzanego, trzeba zbadać możliwość obrony koniecznej – Notwehr.

Jednocześnie rozpoczęcie konfliktu przez drugą osobę nie oznacza automatycznie, że później dozwolone jest każde zachowanie.

Dlatego należy odtworzyć przebieg bójki sekunda po sekundzie.

Alkohol a odpowiedzialność karna

W sprawach dotyczących bójki po alkoholu w Niemczech należy również ustalić, ile alkoholu spożył podejrzany i jaki był jego stan w chwili zdarzenia.

Samo spożycie alkoholu nie powoduje automatycznie braku odpowiedzialności karnej.

W określonych przypadkach znaczne odurzenie może jednak mieć znaczenie dla oceny zdolności do zawinienia lub wymiaru kary.

Dlatego informacje dotyczące ilości alkoholu, czasu jego spożywania i ewentualnych pomiarów przeprowadzonych przez policję mogą być istotne dla obrony.

Czy policja może zabezpieczyć telefon?

W zależności od okoliczności postępowania organy mogą zabezpieczać dowody cyfrowe.

W telefonie mogą znajdować się wiadomości wysłane przed lub po bójce, zdjęcia, filmy albo inne informacje dotyczące zdarzenia.

Takie dowody mogą działać zarówno na niekorzyść, jak i na korzyść podejrzanego.

Przykładowo film nagrany przez znajomego może pokazywać zupełnie inny przebieg zdarzenia niż opisany przez pokrzywdzonego.

Nie składaj pochopnych wyjaśnień na policji

Po bójce policja często chce możliwie szybko ustalić przebieg zdarzenia.

Podejrzany może mieć naturalną potrzebę natychmiastowego przedstawienia swojej wersji i przekonania funkcjonariuszy, że tylko się bronił.

Nie zawsze jest to korzystne.

Jeżeli podejrzany nie zna zeznań świadków ani nagrań z monitoringu, może nieświadomie podać szczegół, który później zostanie zinterpretowany na jego niekorzyść.

Osoba podejrzana ma prawo do odmowy składania wyjaśnień w Niemczech. Skorzystanie z tego prawa nie oznacza przyznania się do winy.

W wielu przypadkach właściwym rozwiązaniem jest najpierw uzyskanie przez obrońcę Akteneinsicht, a dopiero następnie podjęcie decyzji o przedstawieniu stanowiska.

Jak wygląda skuteczna obrona po bójce w klubie?

W przedstawionym przykładzie obrona w sprawie o Körperverletzung powinna rozpocząć się od dokładnego odtworzenia kolejności wydarzeń.

Trzeba ustalić, kto rozpoczął konflikt, kto pierwszy zastosował przemoc, gdzie znajdował się podejrzany w poszczególnych momentach oraz jakie konkretnie ciosy można mu przypisać.

Należy przeanalizować monitoring, zeznania świadków, relacje ochroniarzy, dokumentację medyczną oraz dostępne zdjęcia i nagrania z telefonów.

Następnie trzeba zbadać, czy zachowanie podejrzanego mogło być objęte Notwehr lub Nothilfe oraz czy przyjęta przez prokuraturę kwalifikacja jako gefährliche Körperverletzung rzeczywiście znajduje potwierdzenie w materiale dowodowym.

Nie każdy uczestnik bójki odpowiada za wszystkie obrażenia

Jeżeli w bójce bierze udział kilka osób, szczególnie ważne jest dokładne ustalenie indywidualnego zachowania każdego uczestnika oraz zasad ewentualnego przypisania mu zachowań innych osób.

Sama obecność w grupie nie oznacza automatycznie odpowiedzialności za każde uderzenie i każde obrażenie pokrzywdzonego.

Właśnie dlatego postępowania karne po bójkach w klubach wymagają bardzo dokładnej analizy materiału dowodowego.

Rechtsanwalt Andreas Junge – obrona Polaków po bójkach w Niemczech

Rechtsanwalt Andreas Junge jest Fachanwalt für Strafrecht i od wielu lat prowadzi obronę Polaków w postępowaniach karnych w Niemczech.

Reprezentuje osoby podejrzane między innymi o Körperverletzung, gefährliche Körperverletzung, przestępstwa popełnione podczas bójek oraz inne przestępstwa z użyciem przemocy.

Prowadzi obronę przed policją, prokuraturami oraz sądami na terenie całych Niemiec.

W sprawach dotyczących bójek szczególne znaczenie ma możliwie wczesna analiza dowodów. Nagranie monitoringu, zeznanie jednego świadka albo dokładne ustalenie kolejności wydarzeń może całkowicie zmienić ocenę sytuacji.

W prowadzonych przez Rechtsanwalt Andreas Junge porównywalnych sprawach ponadprzeciętnie wiele postępowań kończy się umorzeniem. Nie stanowi to gwarancji wyniku konkretnej sprawy, ponieważ każda sprawa zależy od indywidualnych okoliczności oraz materiału dowodowego.

Bójka w klubie nie oznacza automatycznie skazania

W przedstawionym przykładzie pierwsze informacje mogą wyglądać bardzo niekorzystnie: doszło do bójki, jeden z uczestników trafił do szpitala, a świadkowie wskazują Polaka jako jednego ze sprawców.

Dopiero szczegółowa analiza może jednak pokazać, kto rozpoczął atak, kto zadał poszczególne ciosy oraz czy podejrzany działał w obronie własnej lub innej osoby.

Dlatego zarzut gefährliche Körperverletzung po bójce w klubie w Niemczech nie powinien prowadzić do pochopnego przyznania się do winy.

Wczesne zaangażowanie doświadczonego adwokata od Körperverletzung w Niemczech pozwala uzyskać dostęp do akt, przeanalizować zeznania świadków i nagrania oraz przygotować indywidualną strategię obrony.

Celem może być wykazanie działania w ramach Notwehr, zakwestionowanie przypisania konkretnych obrażeń, uzyskanie łagodniejszej kwalifikacji prawnej albo – jeżeli pozwala na to sytuacja prawna i dowodowa – umorzenie postępowania karnego w Niemczech.